N e u i g k e i t e n :

©: Alexander 2007

 

Auf dieser Seite möchten wir regelmäßig über die neuesten Geschehnisse rund um unsere Vierbeiner berichten.

N  E  W  S       2 0 1 0  :   

na schaun wir mal was uns 2010 so alles bringt  . . . .

 

Aufgrund dessen das wir mit der Welpenaufzucht in den letzten Monaten mehr als beschäftigt waren,

haben wir u.a. wenig an unserer Heimatseite gearbeitet.

Aber wir haben auch in dieser Zeit wunderschöne Fotos unserer kleinen und großen Teufel erhalten

und nun möchten wir so nach und nach alle hier auch veröffentlichen und voller Stolz zeigen.

 

Gerade heute erhielten wir diese Fotos von unserer "Laureen"  :

„Laureen vom Ohmtalteufel"

V: Obadja vom Ohmtalteufel   M: Mc Cloud's Kind of Magic

Fotos: Chr. Lehmanski / Bes.: Christiane Lehmanski

hier zusammen mit ihren beiden Freundinnen . . .

Die Fotos wurden aufgenommen bei einem Besuch der Aussichtsplattform auf dem Berg Osterfelderkopf nähe Garmisch Partenkirchen.

Zufälligerweise war zur gleichen Zeit gerade ein Kamera Team vom ZDF Länderspiegel  vor Ort und haben die beiden Hunde und ihre Besitzer gefilmt. Gesendet werden soll das ganze am 04. September um 17.05 Uhr im ZDF Länderspiegel.

Wir sagen auch Danke für diese tollen Bilder ! !

 

 

 

 

 

Bereits im Juli erhielten wir neue Fotos von unserer "Tiffi" :

Fotos aufgenommen im Juli 2010, "Tiffi" ist ca. 8 Monate alt

"Tiffi" ist den Besuchern unserer Heimatseite besser bekannt als

„Darja dark Velvet vom Ohmtalteufel"

gen. "Tiffi", geb. am 21.11.2009

V: Dt. Ch. Yashico vom Ohmtalteufel   M: Dt. Ch. Grandgables Promise of Gold

Fotos: E. Grütt / Bes.: Christa Bungart, Gütersloh

 

Wir sagen von Herzen Danke ! !

"Tiffi" bei ihrer liebsten Beschäftigung . . .

"Tiffi" bei ihrer liebsten Beschäftigung . . .

 

 

 

Unser "Impy" schafft den Hattrick - und uns ein Freudestrahlen ins Gesicht - denn er ist nun auch

 

TOP   ZUCHTRÜDE 2008 *

*lt. Sheltie-News Auswertung Heft März 2010

 

Welch ein Erfolg für unseren kleinen "Dressman Impy" ! !

Nach Platz 3 im Jahre 2005 und bereits TOP ZUCHTRÜDE in den Jahren 2006 und 2007 ist er dies auch in 2008 !

 

BOOOAAAH, was sind wir stolz auf unser kleines "Teufelchen"  und seinen so absolut erfolgreichen Nachwuchs  . . .  ! ! !

 

Dt. Ch. VDH „Grandgables Dressed To Impress"

gen. "Impy", geb. 30.06.2002, CEA/PRA/Kat-frei, HD-A, Foto: Alexander

 

TOP ZUCHTRÜDE 2006; 2007 und 2008 *

Platz 3 der Top Zuchtrüden 2005 *

*lt. Sheltie-News Auswertung

 

Dear Guy and Mark, we can't express our thanks to you for allowing this wonderful

 little sheltie guy to join our family and life.

 

Our dreams come true . . .  !

 

 

 

Aber das war noch nicht alles denn

auch unser "Teddy" schaffte es mal wieder und erreicht einen sagenhaften

Platz 5 der TOP ZUCHTRÜDEN ! ! !

*lt. Sheltie-News Auswertung Heft März 2010

Und "Impy's" Tochter, unsere "Therese" = Dt. Jgd. Ch., Dt. Ch. Club & VDH "Dawnville Where There's Smoke" landete auf

Platz 8 der erfolgreichsten Zuchthündinnen

*lt. Sheltie-News Auswertung Heft März 2010

und das mit nur einem einzigen (ihrem ersten) Wurf der hier berücksichtigt werden konnte und damit 3 Welpen ! ! ! (bei allen weiteren platzierten Hündinnen waren das 2 und mehr Würfe)

Und last but not least, unsere "Penny" = Dt.Jgd.Ch., Dt.Ch. Club & VDH "Grandgables Promise of Gold" erreicht

 Platz 9 der erfolgreichsten Ausstellungshündinnen

*lt. Sheltie-News Auswertung Heft März 2010

und das mit wirklich sehr wenig Ausstellungen. Wir haben sie nämlich nur insgesamt 5 x in 2008 im Ausstellungsring präsentiert.

 

Aber unsere kleinen "Teufel" und ihre Besitzer die sie fleißig ausgestellt haben, sorgten auch dafür das wir als Züchter auf

Platz 4 der erfolgreichsten Sheltie-Züchter in 2008 (*lt. Sheltie-News Auswertung Heft März 2010)  landeten.

Wir sagen Allen DANKE dafür das sie unsere kleinen Teufel und den Nachwuchs unserer Sheltie-Jungs

so erfolgreich präsentiert haben und damit erst diesen Erfolg möglich gemacht haben.

 

 

"Liesi" wir lieben dich über alles . . .

Deine Fröhlichkeit und Dein Lächeln - DU würdest uns unglaublich fehlen !

 

Nach langen Tagen und Stunden des Bangens sind wir dem Schicksal aus tiefstem Herzen dankbar, das es Dir jetzt so langsam wieder ein klein wenig besser zu gehen scheint. Noch sind die Schritte sehr klein und die Angst vor einem Rückschlag sitzt noch im Nacken, aber jeder neue Tag der so positiv verläuft wie die letzten beiden, macht uns Hoffnung  auf noch viele gemeinsame wunderschöne und vor allen Dingen gesunde Jahre zusammen mit Dir . . .  und das wäre einfach das schönste Geschenk das wir uns wünschen können.

Wir möchten aber auch von ganzem Herzen DANKE sagen, unserer Tierärztin die nicht aufgegeben und nichts unversucht gelassen hat und die immer - auch an den Osterfeiertagen - und jederzeit für uns - für dich - erreichbar und da war.. Und natürlich all jenen lieben Freunden in Nah und Fern, die uns immer wieder Mut gemacht und für Dich und uns liebe Gedanken gesendet und die Daumen gedrückt haben. Allen anderen sagen wir "Sorry das  die letzten Tage nur eine wichtige Sache unser Leben bestimmte."

Hoffen wir dass der positive Trend jetzt anhält und wir bald, sehr bald unsere kleine fröhliche Liesi wieder haben . . .  

 

Der Trend hat bis jetzt angehalten und wir sind froh das wir nun anscheinend diese schwere Zeit hinter uns lassen können und hoffentlich noch viele schöne Jahre zusammen mit unserer Liesi vor uns haben. Sie ist wieder die lebenslustige, fröhlich lächelnde Liesi, so wie sie das die letzten 8 Jahre auch war und wenn sie in die Fußstapfen ihrer Vorfahren tritt dann liegen wirklich noch ein paar schöne Jahre vor uns. Es gibt kein schöneres Geschenk für uns . . . oder doch . . . ???

Ja, dann nämlich, wenn vielleicht in wenigen Wochen unsere Liesi "Tante" wird . . . und wenn unsere "Liesi" ihre kleinen Nichten und Neffen fürsorglich betreuen und mit ihnen lustig spielen wird, so wie sie das mit allen unseren Welpen bislang auch getan hat. Und darauf freuen wir uns, denn es ist immer wieder auf's neue ein Erlebnis und macht uns viel Spaß . . .  Und wenn unsere Wünsche für die Zukunft in Erfüllung gehen sollten dann wird sie vielleicht einmal ihre Enkelkinder hier bei uns helfen aufzuziehen . . .  einfach so wie dies auch immer ihre Mama "Mücke" gemacht hat !

 

For the world, you are nothing,

but for me you are the world.

. . .  am Leben zu sein heißt auch kämpfen müssen

und kämpfen müssen bedeutet auch gewinnen zu können.

Gewinnen können heißt eine Chance zu haben

und eine Chance haben bedeutet nicht aufgeben müssen.

Nicht aufgeben müssen heißt noch hoffen können

und noch hoffen können das bedeutet eigentlich alles . . .

(aus "Gefühle haben" von G. Feil) 

the moon has risen . . .

Unsere "Gemeinschafts-Else"  hat - wie man sieht :-)) -

eine A-Hüfte (HD-A lt. Auswertung Dr. Koch)!

„Owain Heirlair Aquitaine" gen. Elli

Foto: aufgen. März 2010, A. Geertz / ©: Beate Alexander

V: Am. Ch. Tartanside Owain of Highland    M: Highlands Tapestry Valentina

Züchter: Holly Griffith, USA

Die erste "News" die wir hier verkünden möchten betrifft unseren

unvergleichlichen kleinen "Impy" =

Dt. Ch. (VDH) "GrandGables Dressed To Impress"

Denn unser "Impy" ist mittlerweile Vater von insgesamt

9 Champion Kindern ! ! !

nach insgesamt 4 verschiedenen Hündinnen 

in 4 verschiedenen Ländern und 2 Kontinenten  ! ! !

 

Fotos von einigen seiner erfolgreichen Kinder haben wir auf seiner Nachwuchsseite zusammen gestellt und freuen uns wenn noch mehr hinzu kommen.

 

Wir sind ungeheuer stolz und Guy unendlich dankbar dass er uns diesen tollen Sheltiemann anvertraut hat.

"Impy" ist für uns etwas ganz besonderes nicht nur für unsere Zucht, nein auch als unser kleiner immer fröhlicher Familienclown und kleiner "Macho" mit einem wirklich unglaublich tollen und unerschütterlichen Charakter.

 

 

 

Wir stellen vor: einen weiteren Champion Sohn unseres "Impy"

„Charmed One's Buddy in Blue"

gen. "Buddy", Foto: Lene Wöhliche / M: Zarvos American Blue Blossom

Bes.: Charlotte Norregaard, Vaerloese, DK

 

aber dieses mal kein Schönheitschampion, denn "Buddy" (Wurfbruder zu Biscuit, s.u.) ist

 

Dänischer Obedience Champion ! ! !

 

 Wir sind ungeheuer stolz gerade auch auf diesen Nachwuchs unseres kleinen Kanadiers !

Foto: Lene Wöhliche

auf dem Foto oben ist er zusammen mit seinem Freund "Quato", Bes. Lene Wöhliche, (einem Großenkel unseres "Impy" und ein Sohn von "Biscuit", s.u.)

Foto: Lene Wöhliche

Zü.: Dorthe Kieruff, Shelties 

"The Charmed Ones' "

Charlotte schreibt über "Buddy" :  . .. . "Buddy" has a lot of personality. I think he chose me to be his owner when he was 4 weeks old. He has a lot of temper and is eager to work and easy to learn new things. He is very outgoing and loves all people and is behaving very well with children. Beside obedience he also runs agility3."

Danke Charlotte für die Fotos und wir wünschen Euch auch weiterhin noch viel viel Freude bei euerm gemeinsamen Tun.

 

Und "Impy's" Sohn "Biscuit" und seine Besitzerin Emmi Emmy M. Simonsen,DK, schrieben uns folgende Zeilen:

 

Hi Beate, Yipeee  - we got a letter from the Dansk Kennel Club today !

Whisper and Biscuit have both been invited to be on the Danish Team for the World Championship in Herning this year ! ! 

Biscuit in Freestyle and Whisper in Heelwork To Music.

I am the only handler who qualified 2 dogs for the team ! I am so proud of my wonderful boys !

 

Love Emmy

 

 

Liebe Emmy,

wir werden da sein in Herning und Dich und Biscuit und natürlich Whisper anfeuern, Euch die Daumen drücken und mit Euch das Erreichte feiern.

 

 

 

Ältere    N E W S  :

Foto: Beate Alexander, © Beate Alexander

„Kings Valley Born Free"

12.02.1997 -  22.12.2009

Und der Wind erzählt ein Lied, wenn die alten Bäume rauschen

und er singt von dir und mir, denn er kennt uns ganz genau.

Und der Wind erzählt ein Lied, malt ein Bild aus alten Tagen,

und der Regen singt dazu, so als ob der Himmel weint.

Jeder Tropfen scheint uns beiden wie ein Stück Vergangenheit.

Und der Wind erzählt ein Lied und er singt mit deiner Stimme,

die nur ich alleine hör, die traurig macht und still . . .

 

 (aus Und der Wind, von P.M  

 

Die wir lieben, sind nur geborgt.

Wann sie gehen, entscheiden wir nicht. 

Wir entscheiden, ob wir die Erinnerung als Geschenk annehmen wollen.

 

Manchmal kann das Schicksal grausam sein. Nun mussten wir so kurz vor Jahresende auch noch unseren "Alex" über die Regenbogenbrücke gehen lassen. Er ist jetzt wieder zusammen mit seinen "alten Kumpels" unserem "Mikey" und unserem "Griffin" und wir wissen das die drei zusammen über grüne Wiesen laufen und spielen - so wie sie es schon hier bei uns getan haben - und auf uns warten . . .  "Alex" war für uns etwas ganz besonderes und wir denken noch oft an den Tag zurück als wir ihn am Flughafen in Empfang nehmen durften und er von da ab unser Leben bereicherte. Wir freuen uns sehr an und über seine zahlreichen Kinder und Enkelkinder die hier wie auch in Amerika nicht nur auf Ausstellungen erfolgreich waren bzw. sind (sie bescherten "Alex" in 2006 sogar Platz 9 der Top-Zuchtrüden lt. Collie Revue Auswertung) und in der Zucht eingesetzt wurden und werden, sondern gerade auch über diejenigen, die im Bereich des Hundesports, der Rettungshundearbeit bzw. Therapiehundearbeit zeigen, dass sie "Alex'  wahre Kinder" sind.

"Alex" war mehrfacher Lebensretter durch Blutspenden bei unserer Tierärztin, er war mein "Sporthund" und nahm mit mir u.a. an Turnierhundwettkämpfen teil, aber er war auch der Therapiehund in einer schwierigen Zeit für den Sohn von ganz lieben Freunden. Er selbst absolvierte die Tätigkeit eines certified Servicedogs während seines Aufenthaltes in Amerika für und mit unserer Freundin Leslie, die er in Bahn, Bus und Flugzeug zu Vorträgen und Vorführungen begleitet hat und die ihn schmerzlich vermisste nach seiner Rückkehr zu uns. Wie gern hätten wir selbst eine Tochter oder einen Sohn von unserem "Alex" hier bei uns, aber dies war uns leider nicht vergönnt. Denn gerade der Charakter unseres "Alex", ist es der ihn so besonders machte hier in unserer Familie und im Umgang mit unseren anderen Vierbeinern. Nur wer ihn gekannt und erlebt hat der wird ermessen können was er uns bedeutet und wie sehr wir ihn geliebt haben, nein immer noch lieben und was wir mit ihm verloren haben. Wenn es das Schicksal gut mit uns meint, werden wir vielleicht irgendwann einmal eine Enkeltochter oder einen Enkelsohn unseres Alex hier bei uns haben . . .  für uns wäre es das größte Geschenk . . .

Aber jetzt müssen wir erst einmal lernen damit umzugehen, dass uns diese beiden wunderbaren Collie-Jungs so kurz hintereinander verlassen haben. Wenn man sie so lange hat, dann verdrängt man den Gedanken daran, dass sie irgendwann gehen könnten . . .

Wir vermissen euch so sehr und der Schmerz ist unendlich groß . . . 

 

Es nimmt der Augenblick was Jahre geben.

Seine Augen und sein Geist erschlossen uns die Welt und prägten uns - das bleibt.

 

"Alex" -  ein paar Stationen seines Lebens :

"Alex" - als Welpe noch in Amerika (Foto: Rappaport)

 

Foto oben - aufgenommen bei einem Spaziergang rund um Bergrade: "Alex" und seine Tochter "Lynnie", (Foto: A. Geertz)

 

"Alex", aufgenommen 2006, vor seinem Abflug nach USA

(Foto: Beate Alexander © Beate Alexander)

 

"Alex" mit seinen Packtaschen als certified Servicedog, aufgenommen bei seiner Rückkehr aus Amerika

 (Foto: Beate Alexander, © Beate Alexander)

Philipp beim Spiel mit unseren vierbeinigen Teufeln, aufgenommen noch in unserem Zuhause in Bergrade; v. li.: Griffin, dahinter Alex, re. daneben Bubi und vor Bubi läuft "Monki"; vor Philipp unsere damals 12jährige Janike. (Foto: A. Geertz)

"Alex" beim geliebten Spiel an seinem 9. Geburtstag,

aufgenommen in Lütjensee (Foto: Beate Alexander)

 

"Alex" beim geliebten Spiel an seinem 9. Geburtstag,

aufgenommen in Lütjensee 2006; Stöckchen o.ä. tragen, damit spielen, die anderen Hunde damit zum Spiel auffordern, es war eine Freude ihm hierbei zuzusehen. (Foto: Beate Alexander)

in der Mitte vorne "Alex" im Januar 2009 ! ! !

(Foto: Beate Alexander)

* * * * * * * *  * * * * * * * *

Wenn Liebe einen Weg zum Himmel fände

und Erinnerungen zu Stufen würden, 

dann würde ich hinaufsteigen und Dich wieder zurückholen.

We lost two great collies to the winds of december. The loss of Alex is almost as difficult for me, as the release of Griffin. I hope that they find each other at the Rainbow Bridge and to remember their children here. It has this world within a week of each other. My heart breaks with you again. Please tell Alex I see him with Griffin at the bridge. Another light has left our world.

All My Love Leslie

Wir erhielten außerordentlich erfreuliche Nachrichten von Christiane Schulze, bei der unser kleiner "Sky" (=Warlock's blue Sky vom Ohmtalteufel) lebt. Denn die Ergebnisse der Gesundheitstest liegen nun vor und unser "Sky" hat nicht nur eine "A"-Hüfte, nein er ist auch MDR1 +/+. Wir freuen uns sehr mit Christiane und schicken auf diesem Wege liebe Grüße.

 

Warlock's blue Sky vom Ohmtalteufel"

CEA/PRA/Kat.-frei, HD-A, MDR1 +/+, Foto :   Chr. Schulze

V: Ch. Grandgables Say it again Sam    M: Ch. Dawnville Where There's Smoke

 

Damit sind alle drei Wurfbrüder (Mighty = Warlock's Mighty vom Ohmtalteufel, Sky = Warlock's blue Sky vom Ohmtalteufel und Favour = Warlock's Favour vom Ohmtalteufel) mit HD-A, CEA/PRA/Kat-frei und MDR1 +/+ ausgewertet worden ! ! ! Ein unglaublich tolles Ergebnis für uns als Züchter, das aber auch für "Therese" und "Sammie", die Eltern der drei, spricht.

11.09.1908 - Sept. 2009

Nina Campbell 

 

 

Was können wir denn unser Eigenes nennen,

als die Energie, die Kraft und das wollen.

(Johann Wolfgang von Goethe)

 

Ein Leben voller Willenskraft und Gestaltungsdrang hat sich vollendet.

Wir  trauern mit ihrer Familie und allen die sie kannten, liebten und wertschätzten.

Wir hatten das große Glück und sind dem Schicksal dankbar dafür, das wir Nina im Jahre 2005 anlässlich der CCofA endlich auch persönlich kennen lernen und mit ihr, der Großmutter von Laurie Jeff Greer, einige Tage zusammen verbringen durften. Nina liebte unsere "Liesi" vom ersten Augenblick an und als sie meinte das "Liesi" sie an ihre eigenen "Arrowhill" -Collies erinnere war das für uns das größte Lob das wir je erhalten haben. Nina war einfach eine unglaubliche Frau. Ihr Charisma zog einen sofort in ihren Bann  und ihr Wissen rund um Collies war einzigartig. Nicht nur wir danken ihr für die vielen wundervollen Collies aus ihrer Zucht die sich noch heute in vielen

Ahnentafeln - auch in denen unserer Collies - wieder finden. Nina starb im Schlaf, leise und unaufdringlich, so wie sie war . . .

und so wie wir sie in liebevoller und respektvoller Erinnerung behalten werden.

Du fehlst uns Nina - aber Deine Spuren sind überall.

 

 

 

Unsere  "Liesi"  auf    

 

pastorescozzese.com

 

 

Thank you Lucio . . .

 

 

Wir erhielten Fotos von Holly Griffith von dem in Amerika geborenen und auch dort beheimateten Sohn unseres "Alex" (= Kings Valley Born Free):

 

"Heirlair Top of the morning"

 

der bereits sehr erfolgreich ausgestellt wurde in diesem Jahr.

Alle Fotos Holly Griffith

aber auch das Laufen und Spielen kommen in seinem neuen Zuhause nicht zu kurz. Wir drücken ganz fest die Daumen für weitere Erfolge im Showring.

Alle bisherigen Welpen nach seinem Wurfbruder Heirlair One Dark Night sind zu unserer großen Freude CEA-frei !

 

Wir erhielten aktuelle Fotos aus der Ukraine von unserem "Tino" =

 

BiS, BiG & BOB-Winner 

Russ. & Ukr. Ch.

Valentino vom Ohmtalteufel

gew. 24.02.1995

 

V: Ch. Shelgate Lucky Devil 

 

M: Black Hair Lady of Golden Sunshine

 

Bes.: Svetlana u. Natalia Himich   

"Lovely Funny Shelties"

 

worüber wir uns unglaublich gefreut haben. 

"Tino" ist für uns und seine Familie etwas ganz besonderes. 

 

Wir freuen uns dass es dem Wurfbruder unserer "Angie" im Alter von fast 14 Jahren so gut geht und sagen von Herzen Danke für die Bilder.

 

 

 

 

 

 

Unglaublich - aber wahr ! ! !

Unsere "Liesi" hats geschafft ! !  

Amerikanischer und KanadischeR Champion ! ! ! 

DANKE   JEFF ! !   THANK   YOU   JEFF ! !

Nähere Einzelheiten und ihre Ergebnisse hier . . 

"Liesi's" Beurteilung bei der Spezial-Collie-Ausstellung der Northern Arizona Collie Fanciers am 10. Juni 2005 durch die Richterin Carolyn McKenna:

"A mahogany sable who strongly pushed the BV (= Best of Variety = Ch. Stirling Society Outstandish). She is a compact, easy mover with correct planes and exceptional eye. Exudes Collie type with beautiful arch of neck, full muzzle and correct feet. Correct coming and going." Rough BOS/BOSBB (entnommen: Collie Expression July 2005)

 

 

 

Für die vor 1978 Geborenen = zur Erbauung

Für die nach 1978 Geborenen = zur Information

 

Genau so war das!

Wenn Sie als Kind in den 50er, 60er oder 70er Jahren lebten, ist es zurückblickend kaum zu glauben, dass wir so lange überleben konnten!

Als Kinder saßen wir in Autos ohne Sicherheitsgurte und ohne Airbags. Unsere Bettchen waren angemalt in strahlenden Farben voller Blei und Cadmium. 

Die Fläschchen aus der Apotheke konnten wir ohne Schwierigkeiten öffnen, genauso wie die Flasche mit Bleichmittel. 

Türen und Schränke waren eine ständige Bedrohung für unsere Fingerchen. Auf dem Fahrrad trugen wir nie einen Helm.

Wir tranken Wasser aus Wasserhähnen und nicht aus Flaschen. 

Wir bauten Wagen aus Seifenkisten und entdeckten während der ersten Fahrt den Hang hinunter, dass wir die Bremsen vergessen hatten. Damit kamen wir nach einigen Unfällen klar. 

Wir verließen morgens das Haus zum Spielen. Wir blieben den ganzen Tag weg und mussten erst zu Hause sein, wenn die Straßenlaternen angingen. Niemand wusste, wo wir waren und wir hatten nicht mal ein Handy dabei!

Wir haben uns geschnitten, brachen Knochen und Zähne und niemand wurde deswegen verklagt. Es waren eben Unfälle. Niemand hatte Schuld außer wir selbst. Keiner fragte nach "Aufsichtspflicht".

Wir kämpften und schlugen einander manchmal bunt und blau. Damit mussten wir leben, denn es interessierte die Erwachsenen nicht. 

Wir aßen Kekse, Brot mit dick Butter, tranken sehr viel und wurden trotzdem nicht zu dick. 

Wir tranken mit unseren Freunden aus einer Flasche und niemand starb an den Folgen. 

Wir hatten nicht: Playstation, Nintendo 64, X-Box, Videospiele, 64 Fernsehkanäle, Filme auf Video, Surround Sound, eigene Fernseher, Computer, Internet-Chat-Rooms. 

Wir hatten Freunde.

Wir gingen einfach raus und trafen sie auf der Straße. Oder wir marschierten einfach zu deren Heim und klingelten. Manchmal brauchten wir gar nicht klingeln und gingen einfach hinein. Ohne Termin und ohne Wissen unserer gegenseitigen Eltern. Keiner brachte uns, holte uns . . .

Wie war das nur möglich?

Wir dachten uns Spiele aus mit Holzstöcken und Tennisbällen. Außerdem aßen wir Würmer. Und die Prophezeiungen trafen nicht ein: Die Würmer lebten nicht in unseren Mägen für immer weiter und mit den Stöcken stachen wir nicht besonders viele Augen aus. 

Beim Straßenfußball durfte nur mitmachen, wer gut war. Wer nicht gut war, musste lernen, mit Enttäuschungen klarzukommen.

Manche Schüler waren nicht so schlau wie andere. Sie rasselten durch Prüfungen und wiederholten Klassen. Das führte nicht zu emotionalen Elternabenden oder gar zur Änderung der Leistungsbewertung.

Unsere Taten hatten manchmal Konsequenzen. Das war klar und keiner konnte sich verstecken. Wenn einer von uns gegen das Gesetz verstoßen hat, war klar, dass die Eltern ihn nicht aus dem Schlamassel heraushauten. Im Gegenteil: Sie waren der gleichen Meinung wie die Polizei! So etwas!

Unsere Generation hat eine Fülle von innovativen Problemlösern und Erfindern mit Risikobereitschaft hervorgebracht. 

Wir hatten Freiheit, Misserfolg, Erfolg und Verantwortung. Mit alldem wussten wir umzugehen.

Und Sie gehören auch dazu. 

Herzlichen Glückwunsch!

 

 

DESIDERATA

(oder Die Lebensregel von Baltimore)

 

Geh Deinen Weg gelassen im Lärm und in der Hektik dieser Zeit

und behalte im Sinn den Frieden, der in der Stille wohnt.

Bemühe Dich mit allen Menschen auszukommen, soweit es Dir möglich ist,

ohne Dich selbst aufzugeben.

Sprich das, das Du als wahr erkannt hast, klar aus und höre anderen Menschen zu, auch den 

Langweiligen und Unwissenden, denn auch sie haben etwas zu sagen.

Meide aufdringliche und aggressive Menschen, denn sie sind ein Ärgernis für den Geist.

Vergleiche Dich nicht mit anderen, damit Du nicht eitel oder bitter wirst, denn es wird immer 

Menschen geben, die größer sind als Du und Menschen die geringer sind.

Erfreue Dich an dem, was Du schon erreicht hast, wie auch an Deinen Plänen.

Bleibe an Deinem beruflichen Fortkommen interessiert, wie bescheiden es

auch sein mag; es ist ein echter Besitz in den Wechselfällen der Zeit. 

Sei vorsichtig in den geschäftlichen Angelegenheiten, denn die Welt ist voller Trug. 

Lass Dich jedoch dadurch nicht blind machen für die Tugend, die Dir begegnet.

Viele Menschen haben hohe Ideale, und wo Du auch hin siehst, 

ereignet sich im Leben Heldenhaftes.

Sei Du selbst, und, was ganz wichtig ist, täusche keine Zuneigung vor.

Hüte Dich davor, der Liebe zynisch zu begegnen, denn trotz aller

Dürreperioden und Enttäuschungen ist sie beständig wie das Gras.

Nimm den Rat, den Dir die Lebensjahre geben freundlich an

und lass mit Würde ab von dem, was zur Jugendzeit gehört.

Stärke die Kraft Deines Geistes, so dass sie Dich schützt, wenn ein Schicksalsschlag Dich trifft. 

Doch halte Deine Phantasie im Zaum, damit sie Dich nicht in Sorge versetzt.

Viele Ängste wurzeln in Erschöpfung und Einsamkeit.

Übe gesunde Selbstdisziplin, doch vor allem sei gut zu Dir.

Du bist ein Kind des Universums, nicht weniger als die Bäume und die Sterne:

Du hast ein Recht da zu sein.

Und ob es Dir nun bewusst ist oder nicht:

ganz sicher entfaltet sich das Universum so, wie es ihm bestimmt ist.

Lebe daher in Frieden mit Gott, wie auch immer Du ihn Dir vorstellst.

Und worauf Du Deine Anstrengungen auch richtest, was es auch ist, das Du erstrebst. 

Im lärmenden Durcheinander des Lebens sei mit Dir selbst im Reinen.

Trotz allen Trugs, aller Mühsal und aller zerbrochenen Träume ist die Welt doch wunderschön. 

Sei heiter, strebe danach glücklich zu sein.

 

(aufgeschrieben von M. Ehrmann (1872-1945), vervielf. u. weiterverbreitet durch den US-amerik. 

Pfarrer u. Rektor Frederick W. Kates, der es a. d. Briefpapier seiner Kirche 

"Old St. Paul's Church Baltimore, foundet 1692" weitergab) 

 

 

 

Copyright ©: Beate Alexander 2000 - 2009 / alle Rechte vorbehalten